Dodge 2013 Grand Caravan Uživatelský manuál

grand CaravanUSER GUIDE2013download a free vehiCle information app by visiting your application store, Keyword (Dodge), or scanning the Microsoft Tag.

INSTRUMENT CLUSTERWarning Lights- Low Fuel Warning Light- Charging System Light- Oil Pressure Warning Light**- Anti-Lock Brake (ABS) Light**- Air Bag

4. Using the winch T-handle, rotate the drive nut to the right until the compact sparetire/cover assembly is drawn into place against the underside of

4. Finish tightening the lug nuts. Push down on the wrench while at the end of the handle forincreased leverage. Tighten the lug nuts in a star patter

WARNING!• Do not attempt to change a tire on the side of the vehicle close to moving traffic. Pullfar enough off the road to avoid the danger of being

JUMP-STARTING• If your vehicle has a discharged battery itcan be jump-started using a set of jumpercables and a battery in another vehicle orby using

• Disconnect the positive (+) end of the jumper cable from the positive (+) post of thedischarged vehicle.• If frequent jump-starting is required to s

SHIFT LEVER OVERRIDE• If a malfunction occurs and the shift levercannot be moved out of the PARK posi-tion, you can use the following procedureto temp

TOWING A DISABLED VEHICLETowing Condition Wheels OFF the Ground ALL MODELSFlat Tow NONEIf transmission is operable:• Transmission in NEUTRAL•25 mph (4

FREEING A STUCK VEHICLE• If your vehicle becomes stuck in mud, sand or snow, it can often be moved using a rockingmotion. Turn your steering wheel rig

EVENT DATA RECORDER (EDR)• This vehicle is equipped with an Event Data Recorder (EDR). The main purpose of an EDRis to record, in certain crash or nea

OPENING THE HOOD• Pull the hood release lever located on theinstrument panel, below the steering col-umn.• Raise the hood and locate the safetycatch l

Indicators- Turn Signal Indicators- High Beam Indicator- Front Fog Light Indicator- Vehicle Security Indicator*- Electronic Stability Control(ESC) Off

ADDING FUELFuel Filler Cap (Gas Cap)• The gas cap is located behind the fuelfiller door on the left side of the vehicle. Ifthe gas cap is lost or dama

ENGINE COMPARTMENT3.6L EngineMAINTAINING YOUR VEHICLE109

FLUIDS AND CAPACITIESComponent Fluid, Lubricant, or GenuinePartCapacitiesEngine Coolant– 3.6L Engine MOPAR® Antifreeze/Coolant10–Year/150,000 Mile For

MAINTENANCE SCHEDULEYour vehicle is equipped with an automatic oil change indicator system. The oil changeindicator system will remind you that it is

Required Maintenance Intervals.Refer to the maintenance schedules on the following page for the required maintenanceinter vals.At Every Oil Change Int

Maintenance ChartRefer to the Maintenance Schedules on the following pages for the required maintenance intervals.Mileage or time passed (whichever co

WARNING!• You can be badly injured working on or around a motor vehicle. Do only service work for which you have the knowledge and the rightequipment.

MAINTENANCE RECORDOdometer Date Signature, Authorized Service Center20,000 Miles(32,000 km) or2 Years30,000 Miles(48,000 km) or3 Years40,000 Miles(64,

FUSESMAINTAINING YOUR VEHICLE116

Integrated Power Module (fuses)• The Integrated Power Module (fuses) is located in the engine compartment near thebattery. This center contains cartri

KEY FOBLocking And Unlocking TheDoors/Liftgate• Press the LOCK button once to lock all thedoors and the liftgate. Press the UNLOCKbutton once to unloc

Cavity Cartridge Fuse Mini-Fuse DescriptionM10 15 Amp Blue Ignition Off Draw — Vehicle EntertainmentSystem (IOD-VES), Satellite Digital AudioReceiver

Cavity Cartridge Fuse Mini-Fuse DescriptionM30 15 Amp Blue Rear Wiper Module (RR WIPER MOD), PowerFolding Mirror (PWR FOLD MIR), J1962 Diag-nostic Fee

WARNING!• Overloading of your tires is dangerous. Overloading can cause tire failure, affectvehicle handling, and increase your stopping distance. Use

CHRYSLER GROUP LLC CUSTOMER CENTERP.O. Box 21–8004 Auburn Hills, MI 48321–8004 Phone: 1–800–423–6343CHRYSLER CANADA INC. CUSTOMER CENTERP.O. Box 1621

REPORTING SAFETY DEFECTS IN THE 50 UNITED STATES ANDWASHINGTON, D.C.• If you believe that your vehicle has a defect that could cause a collision or ca

AUTHENTIC ACCESSORIES BY MOPAR®• The following highlights just some of the many Authentic Dodge Accessories by Moparfeaturing a fit, finish, and funct

AdjustablePedals ...23Airbag ...13Arming Theft System (Security Alarm) . .11Automatic Headlights ...26Automatic Temper

JumpStarting...101KeyFob...10Key Fob Programmable Features ...77Lane Change Assist ...24LATCH (Lower Anchors and T

SpareTire...91Towing ...84Disabled Vehicle ...104Recreational ...85Trailer TowingTrailer and Tongue Weight

FREQUENTLY ASKED QUESTIONSGETTING STARTED• How do I install my LATCH Equipped Child Seat? pg. 14• How do I program my Front Seat Memory? pg. 16OPERATI

WARNING!• Never leave children alone in a vehicle, or with access to an unlocked vehicle.Allowing children to be in a vehicle unattended is dangerous

UTILIT Y• How do I know how much I can tow with my Dodge Grand Caravan? pg. 84WHAT TO DO IN EMERGENCIES• What do I do if my TPMS warning light is blin

If you are the first registered retail owner of your vehicle, you may obtain a complimentary printed copy of the Owner’s Manual, Navigation/Media Ce

GRAND CARAVANUSER GUIDE2013DOWNLOAD A FREE VEHICLE INFORMATION APP by visiting your application store, Keyword (Dodge), or scanning the Microsoft Tag.

SEAT BELT• Be sure everyone in your vehicle is in a seat and using a seat belt properly.• Position the lap belt across your thighs, below your abdomen

SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS) — AIR BAGS• This vehicle has Advanced Front Air Bags for both the driver and right front passenger asa supplement

CHILD RESTRAINTS• Children 12 years and under should ride properly buckled up in a rear seat, if available.According to crash statistics, children are

• Provide enough slack for the tether strapto reach the tether anchor located nearthe bottom of the seat back.• Clip tether hook to tether anchor. Ens

FRONT SEATSPower Seat• The power seat switch controls forward/back, up/down, and tilt adjustment.• The recline switch, located on the out-board side o

CAUTION!Do not place any article under a power seat or impede its ability to move as it maycause damage to the seat controls. Seat travel may become l

If you are the first registered retail owner of your vehicle, you may obtain a complimentary printed copy of the Owner’s Manual, Navigation/Media Ce

• The non-adjustable head restraint andseatback will fold automatically duringthe seat tumble.• The seat will automatically tumble intoposition for ea

Third Row Power Seat SwitchNOTE:• Disconnect the center shoulder belt fromthe small buckle and lower the head re-straints before attempting to fold/st

• Pull release strap marked “2” located onthe rear of the seat to lower the seatback.• Pull release strap marked “3” to releasethe anchors.• Pull rele

WARNING!• In a collision, serious injur y could result if the seat storage bin covers are not properlylatched.• Do not drive the vehicle with the stor

WARNING!• Persons who are unable to feel pain to the skin because of advanced age, chronicillness, diabetes, spinal cord injury, medication, alcohol u

WARNING!Do not adjust the steering wheel while driving. The tilt adjustment must be lockedwhile driving. Adjusting the steering wheel while driving or

ENGINE BREAK-IN RECOMMENDATIONS• A long break-in period is not required for the engine and drivetrain (transmission and axle)in your vehicle.• Drive m

• Vehicles equipped with Blind Spot Monitoring will produce a visual alert and may beprogrammed to produce an audible alert when signaling a lane chan

HEADLIGHT SWITCH AND HALO LIGHT SWITCHAutomatic Headlights/ParkingLights/Headlights• Rotate the headlight switch, located onthe instrument panel to th

ELECTRONIC SPEED CONTROL• The electronic speed control switches arelocated on the steering wheel.Cruise ON/OFF• Push the ON/OFF button to activate the

INTRODUCTION/WELCOMEWELCOME FROM CHRYSLER GROUP LLC . . . 3CONTROLS AT A GLANCEDRIVER COCKPIT ...6INSTRUMENT CLUSTER ...8GETTIN

ELECTRONIC RANGE SELECTION (ERS)•Electronic Range Select (ERS) allows you tolimit the highest available transmissiongear, and can be activated during

• When the Fuel Economy (ECON) Mode is engaged, the vehicle control systems will be ableto change the following:• The transmission will upshift sooner

THREE ZONE MANUAL CLIMATE CONTROLSAir Recirculation• Use recirculation for maximum A/C operation.• For window defogging, turn the recirculation button

Activating Rear Passenger Climate Controls• Rotate the rear blower control, located on the main climate control in the instrumentpanel, to the “REAR”

SYNC Temperature Button• Push the SYNC button once to control driver and passenger temperatures simultane-ously. Push the SYNC button a second time to

PARKSENSE® REAR PARK ASSIST• If an object is detected behind the rear bumper while the vehicle is in REVERSE, a warningwill display in the instrument

• Pulling the inside or outside power slidingdoor handle will also power open thepower sliding doors.NOTE:When the power sliding door master lockswitc

POWER SUNROOFManual Open/Close• Press and hold the switch rearward to open or forward to close the sunroof. Any release ofthe switch will stop the mov

WARNING!• Never leave children in a vehicle with the key in the ignition switch (or with the ignitionin the Accessory or Run position, for vehicles eq

WIND BUFFETING• Wind buffeting can be described as a helicopter-type percussion sound. If buffetingoccurs with the rear windows open, adjust the front

CONSUMER ASSISTANCECHRYSLER GROUP LLC CUSTOMER CENTER. . 121CHRYSLER CANADA INC. CUSTOMER CENTER.121PUBLICATIONS ORDERING ...121ASSISTANCE FOR

YOUR VEHICLE'S SOUND SYSTEMELECTRONICS38

ELECTRONICS39

MEDIA CENTER 130 (SALES CODE RES)NOTE:Your radio has many features that add to the comfort and convenience of you and yourpassengers. Some of these ra

Radio OperationSeek Up/Down Buttons• Press to seek through radio stations in AM or FM bands.• Hold either button to bypass stations without stopping.S

MEDIA CENTER 130 WITH SiriusXM™ SATELLITE RADIO(SALES CODE RES + RSC)NOTE:• Your radio may not be equipped with the Uconnect™ Voice Command and Uconne

Radio OperationSeek Up/Down Buttons• Press to seek through radio stations in AM, FM, or SAT bands.• Hold either button to bypass stations without stop

LIST Button• Press the “LIST” button to bring up a list of all folders on the CD. Scroll up or down the listby turning the “TUNE/SCROLL” control knob.

• Your radio has many features that add to the comfort and convenience of you and yourpassengers. Some of these radio features should not be used when

• Touch the “EXIT” soft-key to save your settings.Radio Operation• To access Radio Mode, touch the “RADIO” hard-key on the left side of the faceplate,

CD/DVD Disc Operation• Press the “MEDIA” hard key to display the media source tabs at the top of the screen.Select the source by touching the “HDD,” “

WELCOME FROM CHRYSLER GROUP LLCCongratulations on selecting your new Chrysler Group LLC vehicle. Be assured that itrepresents precision workmanship, d

• Pressing the “MEDIA” hard-key and then the “AUX” soft-key to change the mode toauxiliary device if the Audio Jack is connected, allowing the music f

• Select the folders or titles you would like tocopy, then touch the “DONE” soft-key tostart the copy process.NOTE:The copy progress is shown in the l

Playing Music From The HDD• Press the “MEDIA” hard key to display the media source tabs at the top of the screen.Touch the “HDD” soft-key tab. Touch t

Main Navigation MenuFinding Points Of Interest• From the main Navigation menu, touch “Where To?,” then touch “Points of Interest.”• Select a Category

Following Your Route• Your route is marked with a magenta line on the map. If you depart from the original route,your route is recalculated. A speed l

NOTE:If the route you are currently taking is the only reasonable option, the device might notcalculate a detour.Acquiring Satellites• The GPS Satelli

MEDIA CENTER 730N (SALES CODE RHR)NOTE:Your radio has many features that add to the comfort and convenience of you and yourpassengers. Some of these r

Equalizer, Balance And FadeAudio Control Menu• Press the “MENU” hard-key on the rightside of the radio. Then press the “AudioControl” soft-key to get

Radio Operation• To access Radio Mode, touch the “RADIO/MEDIA” hard-key on the left side of thefaceplate repeatedly until AM/FM/SAT appears at the top

CD/DVD Disc Operation• Press the “RADIO/MEDIA” hard key until the media source tabs are displayed at the top ofthe screen. Select the source by touchi

Vehicles Sold In CanadaWith respect to any vehicles sold in Canada, the name Chrysler Group LLC shall be deemedto be deleted and the name Chrysler Can

• Pressing the “RADIO/MEDIA” hard-key and then the “AUX” soft-key to change the mode toauxiliary device if the Audio Jack is connected, allowing the m

Copying Music From USB• The USB port on the radio face plate allows you to copy files to your hard drive. To access,lift up on the cover.• Inser t a U

NOTE:• A check mark in the My Pictures screen indicates the currently used picture.• You can also delete pictures by touching the “Delete” soft-key.Pl

3. Touch the SAMPLE VOL soft-key to listento the current volume setting.4. Once satisfied with the volume, touch theSAVE soft-key to save the settings

NOTE:If the wrong State and/or Country displayed are incorrect, touch the corresponding soft-keyto make the correction.• Once the Country and State ar

Where Am I Now?• From the NAV main menu, touch “Where Am I Now?.” The Where Am I Now? menudisplays location information for the current vehicle positi

• “Change Method” will allow you to change the routing method.SiriusXM™ SATELLITE RADIO/TRAVEL LINK• The following describes features that are availab

• You will see a favorite star indicator in the upper right side of the screen below the SATsoft-keyand a pop up will alert you that a favorite song o

Replay Option Option DescriptionPlay/Pause Touch to Pause content playback. Touch Pause/Play again to resumeplayback.Rewind/RW Rewinds the channel con

STEERING WHEEL AUDIO CONTROLS• The steering wheel audio controls are lo-cated on the rear surface of the steeringwheel.Right Switch• Press the switch

USE OF AFTERMARKET PRODUCTS (ELECTRONICS)The use of aftermarket devices including cell phones, MP3 players, GPS systems, orchargers may affect the per

• Compatible iPod® devices may also be controllable using voice commands. Refer to theOwner's Manual on the DVD for details.NOTE:• The USB port s

• The Uconnect™ Phone requires a mobile phone equipped with the Bluetooth® Hands-FreeProfile, Version 1.0 or higher. For Uconnect™ customer support, c

NOTE:The mobile phone may require authorization prior to download.• A maximum of 1000 entries per phone will be downloaded and updated every time apho

WARNING!• Any voice commanded system should be used only in safe driving conditions follow-ing applicable laws and phone use. All attention should be

Common Voice Commands (Examples)Main Menu “Radio AM” (to switch to the AM radio mode)“Radio FM” (to switch to the FM radio mode)“Satellite Radio” (to

Memo Mode To switch to the voice recorder mode, say “Memo”. The followingare common voice commands for this mode: “New Memo” (torecord a new memo) — D

Bluetooth® STREAMING AUDIO• If equipped with Uconnect™ Voice Com-mand, your Bluetooth-equipped iPod®devices, cell phones or other media play-ers, may

Operation Of The Touch-Screen Radio/DVD Player• To view a DVD press the OPEN/CLOSE or LOAD hard-key on the touch-screen radio andinsert the disc or in

ELECTRONIC VEHICLE INFORMATION CENTER (EVIC)• The EVIC features a driver interactive dis-play that is located in the instrumentcluster. Pressing the c

• Horn With Remote Lock • Easy Exit Seat• Horn With Remote Start • Tilt Mirror In Reverse• Flash Lamps With Lock • Blind Spot Alert• Automatic High Be

DRIVER COCKPITCONTROLS AT A GLANCE6

UNIVERSAL GARAGE DOOR OPENER (HomeLink®)• HomeLink® replaces up to three hand-held transmitters that operate devices such asgarage door openers, motor

• Continue to hold both buttons and observe the indicator light. The HomeLink® indicatorwill flash slowly and then rapidly after HomeLink® has receive

WARNING!• Your motorized door or gate will open and close while you are programming theuniversal transceiver. Do not program the transceiver if people

POWER OUTLETS• Two 12 Volt (13 Amp) power outlets arelocated on the lower instrument panel,below the open storage bin. The driver-side power outlet is

NOTE:• Do not exceed the maximum power of 160 Watts (13 Amps) at 12 Volts. If the 160 Watt (13Amp) power rating is exceeded, the fuse protecting the s

IN-FLOOR STORAGE – STOW'N GO®Second Row Seat Storage Bins• Storage bins are located in the floor in front of the second row seats that can be use

TRAILER TOWING WEIGHTS (MAXIMUM TRAILER WEIGHT RATINGS)Engine/TransmissionGCWR (Gross CombinedWt. Rating)Frontal AreaMax. GTW(Gross Trailer Wt.)Max. T

RECREATIONAL TOWING (BEHIND MOTORHOME, ETC.)NOTE:If the vehicle requires towing, make sure all four wheels are off the ground.CAUTION!Towing this vehi

ROADSIDE ASSISTANCE• Dial toll-free 1-800-521-2779 for U.S. Residents or 1-800-363-4869 for Canadian Resi-dents.• Provide your name, vehicle identific

• Your vehicle has also been equipped with a TPMS malfunction indicator to indicate whenthe system is not operating properly. The TPMS malfunction ind

A. Headlight Switch pg. 26B. Turn Signal/Wiper/Washer/High BeamsLever (behind steering wheel) pg. 24C. Electronic Vehicle InformationCenter (EVIC) Con

BRAKE- Brake Warning Light• The Brake Warning light illuminates when there is either a system malfunction or theparking brake is applied. If the light

- Anti-Lock Brake (ABS) Light• This light monitors the Anti-Lock Brake System (ABS).• If the light is not on during starting, stays on, or turns on wh

NOTE:If the indicator message illuminates when you start the vehicle, the oil change indicatorsystem did not reset. If necessary, repeat this procedur

JACKING AND TIRE CHANGINGJack Location• The jack, jack handle and winch handletools are stowed behind the rear left sidetrim panel in the rear cargo a

3. Remove the liner from the console's stor-age compartment to access the sparetire winch drive nut.Premium/Base/Cargo Center Console• Pull the W

Spare Tire Tools• The tool pouch contains three pieces andcan be assembled into a spare tire hook;to remove the compact spare tire/coverassembly from

Spare Tire Removal Instructions• The spare tire is located under the vehiclebeneath the center console area.1. Assemble the spare tire tools into aT-h

Preparations For Jacking1. Park the vehicle on a firm, level surface. Avoid ice or slippery areas.2. Turn on the Hazard Warning flasher.3. Set the par

2. There are two jack engagement locations on each side of the vehicle body. Theselocations are on the sill flange of the vehicle body.Rear jack locat

5. Remove the wheel lug nuts, for vehicles with wheel covers, remove the cover from thewheel by hand. Do not pry the wheel cover off. Then pull the wh